Syed mujtoba ali is an bengali writer who was born in 1904 and died 1974 in sylhet. The book describes his experience on his stay in kabul from 1927 to 1929. This effort will be a symbol in the largest and oldest university of bangladesh in recognition of his immense contribution to bengali literature for the present and future generations. He lived in india, bangladesh, germany, afghanistan and egypt. Rachanabali, saiyad mujtaba ali vol 1 to 11 bangla ebook in pdf book name rachanabali, saiyad mujtaba ali vol 1 to 11 author saiyad mujtaba ali. An intrepid traveller and a true cosmopolitan, the legendary bengali writer syed mujtaba ali from sylhet in erstwhile east bengal, now bangladesh spent a year and a half teaching in kabul from 1927 to 1929. He was a language activist and a supporter of bengali as the national language of east pakistan. Mujtaba ali went to afghanistan and stay there from 192729 to teach at the kabul university. In 1921, mujtaba joined the indian freedom struggle and left his school in sylhet. In 1919, he was inspired by rabindranath tagore and started writing to the poet. In 1948, being the principal of azizul huq college, bogra, he wrote an essay, the state language of east pakistan, which was printed in.
Deshe bideshe by syed mujtaba ali biggest bengali book. I came to know about mujtaba ali when i was in class vi. Yet today there is no recognized and regular entity in any form in his name in bangladesh. Buy in a land far from home deshe bideshe book online at low. Syed mujtoba ali is a popular bengali writer of 20th century. May 2015 the reflection of modernist, rationalist and. The book has been translated by the former bbc executive editor of south and central asia nazes afroz as in a. Deshe bideshe by syed mujtaba ali biggest bengali book library. Aug 07, 2011 in 1919, syed mujtaba ali was inspired by rabindranath tagore and started writing to the poet. The english translation of celebrated writer syed mujtaba alis famous book deshe bideshe has been launched in dhaka. And even after these sixandahalf decades, it remains one of the most popular books in bengali. Unable to resist the temptation, more so due to afghanistan being the subject, i immediately ordered my copy.
Syed mujtaba ali is available in our book collection an online access to. The book is a collection of stories and was first published in dhaka, bangladesh. Sep 16, 2016 deshe bideshehome and abroad by syed mujtaba ali posted on september 16, 2016 by rumachak he asked me whether i knew anyone in peshawar or if i would go to a hotel. Syed mujtaba ali somogro all 11 parts pdf download free.
Deshe bideshe part 1 syed mujtaba ali download, listen and view free deshe bideshe part 1 syed mujtaba ali mp3, video and lyrics bideshete geya bondu bulio na amare. Syed mujtaba ali was born in a respectable family of sylhet. His erudition, brilliant wit and humour, skilful satire and wonderfully lucid prose simply bowled me over. Deshe bideshe by syed mujtaba ali pdf book,free download read unlimited online bengali books from. He was born in sylhet on september, 1904, and died in 1974 in sylhet. Sep 30, 2006 syed mujtaba ali is a major literary figure in bengali literature.
Deshe bideshehome and abroad by syed mujtaba ali posted on september 16, 2016 by rumachak he asked me whether i knew anyone in peshawar or if i would go to a hotel. It was in 1948 that syed mujtaba alis deshe bideshe home and abroad was first published. Mujtaba ali was a polymath, and an extraordinary scholar. This book is considered as the best travelogue until modern age by any author writer from the indian. In a land far from home syed mujtaba ali i first heard about syed mujtaba ali on a reading group through a post on deshe bideshe by fellow reader. Jan 17, 2016 rachanabali, saiyad mujtaba ali vol 1 to 11 bangla ebook in pdf book name rachanabali, saiyad mujtaba ali vol 1 to 11 author saiyad mujtaba ali. Syed mujtaba ali from sylhet in erstwhile east bengal, now bangladesh spent a year and a half teaching in kabul from 1927 to 1929. Bengali writers popular books are available on the website.
Syed mujtaba ali was a bengali journalist, author, academician, travel enthusiast, scholar and polyglot. He went to visvabharati university in santiniketan and graduated in 1926. Bengali audio story deshe bideshe part 1 syed mujtaba ali. This book is considered as the best travelogue until modern age by any author writer from the indian subcontinent. Syed muztaba ali was one of the very rare writers with his very special style of writing and narrating s very simple thing in a very extraordinary way. Feb 14, 2019 bengali audio story deshe bideshe syed mujtaba ali part 10. This book is considered as the best travelogue until modern age by any author writer from. Select any poster below to play the movie, totally free. Syed mujtaba ali could not appreciate modern poetry or bangla poetry after tagore and kazi nazrul islam.
A tribute to the great satirist in bangla literature. Buy in a land far from home deshe bideshe book online at. In a land far from home deshe bideshe speaking tiger books. Syed mujtaba ali was born in karimganj district in presentday assam, india. This book is translation of the bengali travelogue deshe bideshe written by syed mujtaba ali, a bengali muslim scholar from shantiniketan and a disciple and. He was born on september 1904 in sylhet and died on 1974 in sylhet. Rachanabali, saiyad mujtaba ali vol 1 to 11 in pdf. Drawing on this experience, he later wrote deshe bideshe which was published in 1948. Ali was born in karimganj in the district of sylhet of assam province. In the exciting, turbulent, sad and happy days of 1971, i read chacha kahini in my village home and instantly fell in love with syed mujtaba alis books. In 1921, mujtaba joined the indian freedom struggle and. On imdb tv, you can catch hollywood hits and popular tv series at no cost. Deshe bideshe translated here as in a land far from home. Bengali audio story deshe bideshe syed mujtaba ali part 10.
Among them were deshe bideshe which was based on his experience in kabul and panchatantra which was based on his experience in europe, cairo and baroda. Deshe bideshe by syed mujtaba ali bangla travel stories pdf. The way he described egypt felt to me like he was actually painting pictures with his words. Deshe bideshe by syed mujtaba ali bangla travel stories. Drawing on this experience, he later wrote deshe bideshe which was. Syed mujtaba alis deshe bideshe as a noticeable event in the history of the bengali literature. I first came across his travelogue nil noder deshe in my bangla text book. Deshe bideshe home and abroad an account of his journey to kabul and the time he spent there. May 17, 2015 it was in 1948 that syed mujtaba alis deshe bideshe home and abroad was first published. Dec 17, 2017 syed mujtaba ali was a bengali journalist, author, academician, travel enthusiast, scholar and polyglot. It is the only published eyewitness account of afghanistans. He lived in bangladesh, germany, afghanistan, egypt and india. View syed mujtaba ali shahs profile on linkedin, the worlds largest professional community. A translation of syed mujtaba alis account of the afghan milieu in deshe bideshe is timely and relevant, bu.
A polyglot, a scholar of islamic studies and a traveller, mujtaba ali taught in. Deshe bideshehome and abroad an account of his journey to kabul and the time he spent there. In a land far from home, english version of syed mujtaba. Deshe bideshe is a travel novel by syed mujtaba ali. Syed mujtaba ali september 1904 11 february 1974 was a bengali writer on twentiethcentury. Apr 14, 2017 syed mujtaba ali is mainly known for his humorous writing in bengali. Born in 1904, syed mujtaba ali was a prominent literary figure in bengali literature. Deshe bideshehome and abroad by syed mujtaba ali ruma. Syed mujtaba ali is a major literary figure in bengali literature. Syed mujtaba ali mujtaba ali was a leading figure in the twentieth century bengali literature. After the partition of india into india and pakistan in 1947, syed mujtaba ali went from india to the then east pakistan, his motherland.
The mother tongue of ali was bengali but he knew 15 languages french, german, italian, arabic, persian, urdu, hindi, sanskrit, marathi, gujarati, pashtu, english. He went on to add that by maintaining different kind of beliefs regarding different kind of beliefs regarding different religions or in. He was a famous activist and supporter of bengali as the national language of east pakistan. Syed mujtaba ali is mainly known for his humorous writing in bengali. Deshe bideshe is a popular bengali book written by syed ali mujtoba. Syed mujtaba ali september 1904 11 february 1974 was a bengali author, academician, scholar and linguist.
742 1452 1010 1364 1028 1256 282 494 664 735 532 94 365 158 706 438 113 919 199 501 284 226 1342 699 669 445 264 765 154 903 376 371 203 1284